1 y 2 Los semáforos son en Berlin Este y Oeste. 3 La cúpula de Potsdamerplatz sobre una fachada vieja. 4. un caño azul por ahí. 5. Un edificio de la época nazi y cruzando la calle lo nuevo. 6. Restos del muro ante el mismo edificio. 7. La catedral, detrás la torre de televisión y al costado una construcción.
1. Lean y Pau caminando hacia una bola gigante. 2, 3 y 4 pintadas por todos lados y de todos los tamaños. 5. Marx y Engels condenados a mirar hacia Alexanderplatz. 6. Leo, Marce y Pau estudian el mapa en una calle cualquiera. 7. Colores y contrastes. 8. ¿un pedazo de muro pintado por Keith Haring? 9. Lean saludando al ampelman.
Una línea de adoquines recuerda dónde estaba el muro. En la plaza donde se quemaron 20.000 libros, una biblioteca vacía con espacio para la misma cantidad. Una madre llora a su hijo en el monumento a las víctimas del "militarismo" y la tiranía. Hecha por una escultora que perdió un hijo en la I y un nieto en la II guerra. Por último, nada recuerda el lugar donde estaba el bunker de Hitler.